在塔德和可玲的婚姻破裂之后，可玲搬到达拉斯，而且斩钉截铁地拒绝返回凯顿镇。但在可玲的坚持下，茱莉常常前往达拉斯去拜访她。这段特殊的情谊已经通过时空的考验，成为她人生中最重要也最自然的一部分。「我认为我需要谈他，」茱莉在停顿片刻后承诺，「或许在那之后，我就可以遗忘他，再次开始考虑未来。」说过这些后，她无助地摊开双手，「我甚至不知道从何开始。」
可玲蜷缩在沙发上。「真实人生中的班查克是什么模样呢？」她建议。
「他是什么模样呢？」茱莉冥想道，拉起一条毯子盖住膝盖。好长的一段时间，她只是瞪著可玲肩膀上方的空间。「他很强悍，可玲，非常强悍。但是，他也非常温柔。有时候，他的行为与言语是如此甜蜜，真的令我的心都痛了。」她终于说道。