说你成天在茶楼、酒楼、青楼中打滚,全没一点长进。专喜欢和青楼姑娘鬼混,浪荡子一个。还说你眼楮看不见补丁,胸口上一点墨汁都没有。」
「眼楮看不见补丁?胸口上一点墨汁都没有?」这是什么意思?诸葛少丈二和尚模不著头脑,「爹,我眼楮很好,别说是补丁,就是补了上的针线我也能看见。胸口上要是染了墨汁,那多难看,咱家那么多丫误、仆役,要是连这点小事都做不好,我还怎么在青楼混啊!」
老爷子偏过头想想,「你说的也有道理。」
一旁的管家实在是看不过去了,小声地提醒了一句:「老爷,不是‘眼楮看不见补丁’,是‘目不识丁’,也不是‘胸口上一点墨汁都没有’,是‘胸无点墨’。」
「对啊!就是眼楮看不见补丁,就是胸口上一点墨汁都没有嘛!