「你想我告诉她吗？」我想知道常大海是不是想我把他的意思转达给游颍知道。
常大海摇头说：「我有勇气告诉你我很爱她，但没有勇气告诉她。」
「为什么？」我不大明白。
「她是那种令你很难开口说爱她的女人。」
我还是第一次听到有一种女人被男人爱著，却令男人不想表白。
「你是说她不值得被爱？」
「不。」常大海在想该用什么适当的字眼表达他的意思，他对用字大概很讲究，就象是在法庭上一样，他想说得尽量准确。
「就象有些律师，你不会对他说真话，因为你不知道他会怎样想，甚至不知道他是否相信你的真话。」常大海终于想到怎样解释。
「你以为她不会相信你爱她？」
「她似乎不是太紧张我。」常大海终于说得清楚明白。
我不禁失笑：「据我所知，她是很紧张你的。