「米契尔先生说这些年来他也跟许多东方女孩合作过,可是个人的特质都不是很明显,容易在众多西方脸孔中被淹没了,不受人注目。」在杨晓敏翻译的过程当中,米契尔的目光始终没有离开倪沁的脸。
她继续转述著:「他说在二十几年前,第一次来香港拍照时,也曾遇到一位跟你有相同气质的东方女孩萧莎,所以他很高兴二十年后再重新踏上香港时,又能遇到你,让他觉得不虚此行。」
听他提到萧莎,倪沁真是又惊又喜。
「萧莎是我的妈妈。」
当杨晓敏对他说之后,他兴奋的给倪沁一个拥抱,并在她脸上亲吻一下,以不是很流利的英文说:「这应该就是中国人所说的缘分。」
倪沁也没有想到妈妈在二十几年前也曾走3G的服装秀。
「倪小姐,按计划行程,你明天应该要回去了。