里面跟他出去的时候一样，只有床头灯亮著，室内一片橘黄色的光晕，只是看不到哈瑟。进跟开门的时候一样，很小心地关门。躺在床上的京平察觉到他的来到转头看他。
「头痛怎么样？」
进靠近问。
「嗯，差不多好了。」
「这药还真管用。」
说著就跪在床边。京平微笑地拉起被单一角，好像在对他说来吧。进脸颊发红。
「哈瑟呢？」
「他很识相地出去。」
「识相？是你赶他出去的吧？」
京平微笑。
「这样它太可怜了，外面很热。」
「只是一个晚上，没关系。」
「怎么说这种话？你这样也算是饲主！我去叫它。」
正想站起来时，手却被抓住。回头一看，京平用很认真的眼神盯著他看，进不由得退缩了起来。京平的表情稍微缓和。
「你不用管它，万一不行，它会去伊达那里。