「我终于劝服他把农庄卖掉，搬到城里来。他会跟我待一、两个星期，然后再去看我妹妹。我答应他等房子一有了买主，就回去整理一下家里具有纪念性的东西。」
剧院大厅里，手捧香槟酒的服务生在华服贵客之间穿梭。派克站在梅蒂的身旁，一只手揽著她的腰，笑著接受朋友祝贺他们订婚。梅蒂抬头看派克，脸上突然漾著笑。
「有什么好笑的？」他问道。
「乐队现在演奏的音乐，」她解释著。「就是我十三岁跟你一起跳舞时的同一首。」见到他困惑的表情，她又说：「——在戴特大饭店韩小姐的舞会上。」
派克想起来了，他笑著说：「啊，对了——韩小姐的悲惨舞会。」
「是很悲惨，」梅蒂同意他的说法。「我皮包里的东西都掉了出来，又跟你撞了一个头，然后跳舞的时候又一直踩你的脚。