藏在林间各处的特警小队成员纹丝不动，身上的伪装服渐渐被打湿，雨点落在枪口上，悄无声息地顺着枪身滑下。每一双眼睛都像野兽般盯着那片灯光下的窝点，静待命令的下达。
与此同时，不远的城市边缘，霓虹闪烁的Club“K”正沉浸在另一番醉生梦死的景象中。
舞台上，几个东南亚面孔的舞女穿着暴露，扭动着身体随劲爆的电子音乐起伏；震耳欲聋的鼓点如猛兽在地板下咆哮，七彩灯光划破烟雾。男人们大笑着坐在皮沙发上，手上胡乱搂着舞女，有人伸手捏着女人裸露的胸部和大腿，嘴巴在她耳边喷着酒气和淫词。桌上凌乱，散落的粉末和卷筒钞票昭示着非法交易的狂欢。
突然，夜色中传来一阵马达轰鸣。
Club“K”外，一列警车悄然停下，车门打开，几十名全副武装的特警无声落地。