「老奶奶说啊，你知道为什么知更鸟的胸部会那么红吗？」她把老奶奶的话翻译成中文解释给齐轩诚听。
「不知道。」他老实回答，而且他连知更鸟长什么样子都搞不清楚。
「老奶奶说，那是因为，在很久很久以前，那个时候火还是非常稀有的东西，人类必须要天天看守，免得有一天火熄灭了，凶猛的野兽便会来攻击人类。」
「可是有一天，一个看守火的小男孩不小心睡著了，一只一直在旁偷看的大野狼便趁机踩熄了火种。」
「结果呢？」他竟相当投入这个故事里。
「结果啊，火种当然还是没有熄！」唐静翻译完，也看著老奶奶问：「为什么呢？」
「因为那时候有一只小知更鸟也一直悄悄守在火种旁边，它一见大野狼离去，便赶快跳出来拼命吹火种，吹呀吹地终于把火给重新吹起来了，可是那火不小心烧得太大，