珍妮说：「他醒来时一定会很疼，我真希望你能再给他喝一点那种药。」
「噢，那是会很好，但是却很不智。此外从他身上那么多疤看来，他已经习惯忍受疼痛了。而我已经告诉过你，那种药吃多了不好，会有不好的副作用。」
「什么副作用？」珍妮问道。
爱琳姑妈说：「譬如，那会使他一个星期没办法做床上活动。」
「爱琳姑妈，」珍妮宁愿牺牲的乐趣。「如果这就是你所担心的，不要再管它，赶快再配一点给他吧。」
爱琳姑妈犹豫了一下，勉强点点头，拿起一瓶白粉。珍妮看著她说：「真可惜你没办法再加一点东西——让他在听到我告诉他莉娜要留下来和泰凡结婚时能够镇定一点，他实在需要平静的生活，」她笑著说。「我想自从遇见我之后，他经历的折腾实在够多了。」
「我想你是对的，」爱琳姑妈说。