「保证货真价实，它是不同口味和颜色的冰激凌加在一起，里面还添上——」「水果片和胡桃片。」罗兰笑吟吟地接下去。「我妈妈一向这么做。」
东尼的嘴巴张得大大的，然后仔细地端详她的脸。良久之后他断定地点点头。「你是意大利人。」他叫了起来，笑呵呵的。
「只有一半意大利，」罗兰更正，「另一半是爱尔兰。」
十秒钟之内，东尼已经问遍她的全名，她妈妈的姓，并发现她在底特律举目无亲。罗兰对自己没提到韦菲力觉得有一点罪恶感。可是既然尼克认识辛格的人，她不敢冒险在他面前提到这个名字。
她兴奋地听著东尼说话。住在芝家哥拜访意大利亲戚的时日已经过去许久了，能再听到熟悉的乡音真好。
「罗兰，如果你需要任何东西，就来找我。」东尼告诉她，象对尼克那样亲切地拍拍她的肩。