」
好嘛,那保养得当,总可以吧!总之,译小萱看来跟咱外甥女就像同窗好友……
「嗯咳,听不下去了。」这回是外甥女小声抗议(当然,大声就没命啦!)。
回到正题。书中可怕又可爱的金如花自然遭到译小萱大笔加油添醋,不过实际上,咱译大姊也是有点走火入魔。举个例:外甥女来家里小住,某晚和译小萱逛街瞎拚,手机响起--
「喂,妹妹啊,记得快回家,今晚午夜过后不能洗澡和洗衣服。」
为什么?
「就酱子,小孩子问那么多干么?!」
译小萱看了手表,哇咧,快十点了,回家,她洗澡、我洗澡,她洗衣服、我也洗衣服,这样来得及赶上十二点吗?
答案是译小萱决定:咱不迷信,所以咱可以洗,外甥女不行。
再提到金如花对某教的排斥,对不起,这咱家也有,这回换译小扮和译老爸的对抗。