「这个车牌是他爸爸给他的，不是什么幸运车牌，只是够老罢了。你不说，我也想不起AC就是ACup.」游颍说。
徐玉跳上车说：「三十二A，开车。」
游颍坐上司机位，问我：「三十四A，你要去哪里迎接三十岁？」
「我想去……去一个时间比香港慢一天的地方，那么，今天午夜十二时后，我仍然是二十九岁。」我说。
「好象没有一个地方是比香港慢整整一天的，最多也不过慢十八小时，夏威夷就是。还有一个地方，叫法属波利尼西亚。」徐玉说。
「我们去法属波利尼西亚！我要年轻十八小时！」我在车厢里站起来说，「那里刚好日出。」
「相信我，三十岁并不是最糟的。」游颍说，「三十岁还没有男人才是最糟的。」
「我认为拥有三十寸腰比三十岁没有男人更糟。」徐玉说。
「有什么比三十寸腰更糟！」我说。