她多么痛恨她自己？
两个人坐在那辆敞篷车上的时候，她掩著睑失声地饮泣，翁朝山一句话也没有说。收音机拧开了，夏心桔在节目里问：
「无限的尽头究竟在哪里?」
这个问题，来自米谢‧勒缪的一本小书，书的名字是《星星没有出来的夜晚》。
一个小女孩在暴风雨之夜，对于无限、生命、死亡、自我、爱与孤寂提出了许多问题。
无限的尽头在哪里？
她的哭声在寂静的夜里回荡，翁朝山却一直痛苦地沉默著，哭的为甚么不是被背叛的那个人呢?无限的尽头是爱。他用无限的宽容来饶恕一个不忠的情人。
他太爱她了，他是来带她回家的。冷冽的风从外面吹进车厢里，翁朝山伸手去后座拿起自己的外套铺在她身上。林康悦哭得更厉害了。