淑仪问：「你认识那边那个人？」
「谁？」
淑废呶呶嘴。
是刘世平。
雪琪没想到温哥华那么小。
他用眼神同雪琪打招呼。
雪琪朝他点点头。
「也许我们说话的声音太大了。」
「是吗，」淑仪说：「装蚊子哼哼就算是小姐了吗，未免太容易，也不算矜贵。」
她继续与雪琪叙旧，天南地北地聊，十分尽兴。
结账的时候，待者说，刘先生已经付过。
西方社会，各人自扫。并不作兴无故请客，淑仪大感意外。
「是追你的人？」她问。
雪琪失笑，「谁要追我？」
一半自嘲，一半实话。
「为什么不，」淑仪说：「只要你放软一点。」
「放软什么地方？不是身子或是腰骨吧，以便随时躺到床上去。」
淑仪白她一眼，把她送回酒店，嘱她早点床息。
吃得太饱，睡得特别憩。
几乎连晨召的铃声都没听见。