」
「真的？」洛伊确实感到有点惊讶，因为他想起从前在亨利的宫廷里，他曾听说过一些有关梅家长女的传言。据说梅家的长女又丑又呆板，生性冷漠，注定要当一辈子老处女。他绞尽脑汁想著到底是谁这样形容她的——是包艾得，由詹姆士王宫廷中来的特使罗敦湖伯爵。除了包艾得之外，还有其他人也说过，但洛伊不大记得了。「你几岁了？」他突然问道。
这问题吓了她一跳，而且似乎也使她不太好意思。「十七岁，」她不甚情愿地答道。「十七岁又两个星期。」
「那么老了？」他开玩笑地说。其实十七岁并不算老，虽然大部分女孩子在十四岁到十六岁之间就结婚了。他认为她还算不上是老处女。「那么你是自愿当老处女喽？」
她的蓝眼楮闪过羞窘和抗拒的神色。