…
总之,凡是别人家娘会做的事,我娘都不会做,哥哥说这才叫名副其实的懒婆娘。
所以我爹爹真的很辛苦嗳!我长大也要找个像我爹爹一样好的男人嫁掉——这样我就什么事都不用烦恼了。
我可不是懒哦!扮哥,你不准再叫我「小懒虫」(人懒还不让人说,懒得还不到位——兄长修竹补注)。
再再次特别注明:因为这篇习文是给爹爹审阅的,所以娘,不要怪我说你坏话啊!
虽然爹爹赚的钱不多,我们生活得贫穷了些(错了,妹妹,你忘了爹说过,不能说贫穷,只能用「清贫」二字做解——兄长修竹补注);虽然娘很懒,我们好像是没有娘的孩子;虽然爹爹每天都逼迫我们读书习文,连我逗弄小白的时间都没有,但我们在青庐的生活安宁祥和(这是爹爹说的)、索然无味(这是娘说的),每天都很快乐(这是哥哥说的)。