老人点点头，重新为他们展开卷轴里柔软的镜面。
维洛还在愤懑不平，憋着一股气，几乎想也没想，抬脚就往里走。穿过镜面的感觉有些奇怪，但当时她并未意识到其中的可怕之处——首先进入过那一层几乎没有厚度的镜面的是她的手和鼻尖，有一瞬间它们位于镜面另一侧，而她完全失去了那些部位的知觉。她诧异地看着自己的指尖握成了拳，如同一截服从指令的冰冷假肢。
眨眼间她全身都穿过了镜面，包括她的脑袋，因此最后她留在外边的右脚后跟也暂时地失去了与她的联系。直到她把脚拔出来，才重新获得了对所有身体部位的掌控。
这是辆空间狭窄的双人马车，朴素得出人意料，两边的车窗上拉着帘子。她抬起头，看见比尔跌进车厢，而镜面在他身后像日落时爬过墙壁的阳光一样向上收缩，最后消失了。