」
她看看我,她看看我父亲,然后她说:「我并不想取悦你,为什么我要取悦你?」
「因为你知道我爸爸爱我,如果你爱爸爸,并且要想嫁给我爸爸,你一定要装一副贤妻良母的样子出来,所以你要取悦我,表示你并不介意你未来的丈夫有一个这么大的女儿,表示你将来会跟她处得很好。」
「是吗?」她说:「这主意好像不错,但是你没想到,我并没有意思要嫁你父亲,就是因为你父亲离过婚,并且有这么大的一个女儿。男人多数嫌女人离过婚,怕关系太复杂,但是女人也可以一样的挑剔,不相信你问你父亲,我会不会嫁给他?我只是他的女朋友,说得比较通俗一点,我是他的情妇。」
我问:「你叫什么名字?」问得很没有礼貌。
「玛丽亚。」
「你是不是那种只有一个英文名字而不会说英文的女人?」
「小梅。」爸爸说。