」魯三刀盤腿坐下，為主人和自己各斟上一碗，在軍中待慣了，喝酒不用碗就不過癮，
「真羨慕你這樣無憂無慮。」他跳下欄桿，接過碗，一口飲盡。
「俺大老粗一個，腦袋不靈光，煩惱也不靈光。」魯三刀再為二公子斟滿酒。
「說得好，我就是想太多了，結果自誤誤人，自己下地獄就算了，何苦害得人家不能做人，唉－－」說起來就慚愧，他再灌一碗。
「你看看你，又在咳聲嘆氣，到底有什麼事連聰明的二公子都沒辦法解決？魯三刀兩道毛毛蟲似的濃眉都糾結在一起了。
「我哪里聰明了？又沖動、又沉不住氣，只會把事情愈弄愈糟，哎呀，連我自己都開始討厭自己了。」他抓過酒壇，仰首灌了起來。
魯三刀連忙搶了過來，「你想喝死呀？。」
「是你要我一醉解千愁。」
「但我可沒叫你喝死。