她走过那个位子，似乎六百位宾客与每一个家仆、村民都在看她，表情由震惊转变为失望，然后再转变为轻蔑。
梅家的看台介于费家与杜家之间。更让珍妮心痛的是，他们一看见珍妮朝他们那一边走过来，就开始大声欢呼。珍妮茫然地瞪著前方，一心只想著威廉。
她在第一排坐下来，旁边是爱琳姑妈与莉娜。当她一就座，她的家人——包括贝姬的父亲在内——都拍著她的肩头，骄傲地与她打招呼。许多她不认识的族人也都上前等著向她致意。从前她只渴望被族人接纳，而今却被一千多个苏格兰人像英雄一样崇拜。
而她只需公然羞辱并背叛丈夫就可以做到这一点。
珍妮腹中绞痛，双手出汗。她才坐了不到十分钟就觉得自己很不舒服，再也坐不住了。
等她面前的人散开之后，她发觉场子对面的英格兰人都在看著她指指点点的。