然而当他伸出手，她却发现尼克迟疑了一下才握祝「你从芝加哥回来的真早。」吉姆自说自话，对朋友的冷淡视若无睹。「为什么？」
「你心里有数。」尼克森冷地回答。
吉姆扬扬眉，径自转过去欣赏地凝视罗兰。「我想告诉你你有多美丽。不过这一会儿，尼克八成正恨不得揍我一拳。」
「为什么？」罗兰惊悸的问，眼光飞快扫过尼克愠怒的表情。
吉姆笑了起来，「这大概跟他看到的一个吻和一打玫瑰有关。他忘记了，从前我曾爱过一个女孩，却鼓不起勇气向她求婚，他等得不耐烦，便自己送给爱佳两打——」尼克的怒气爆成一串笑声。「你这混账——」他笑骂著，这一回紧紧握住他的手。
对罗兰来说，这是神奇的一夜，到处是鲜花烛光，到处是人声笑语。