」
「什么消息？」珍妮把布巾拿在手中，忘记要戴上了，就急著跑过去。那些小孩也跟在她后面跑著。
「什么消息？」珍妮气喘吁吁地问著那几个作战回来的人。其中一人踏上前一步，有礼地摘下帽子。「你就是梅大人的女儿？」
听见有人提到这个姓氏，井边两个正在汲水的人突然停下动作，交换了一个惊讶而恶意的眼色，然后又迅速低下头，藏身于暗影之中。
「是的，」珍妮焦急地说。「你们有我父亲的消息吗？」
「是的，小姐。他带著许多人朝这边来了，就在我们后面没多远。」
「感谢老天！」珍妮吁一口气。「康瓦耳的战争情形怎么样？」她也很关切因支持詹姆士国王和爱德华五世登上英格兰王座而作战的苏格兰人。
那个人的脸色已先回答了她的问题。「我们离开时差不多结束了。