查克低头注视那个黑发小孩，不得不露出笑容，这个小男孩和查克小时候一模一样。「真的，」他回答那个男孩，「你是谁?」
小男孩绽开笑容。「我叫查理。你可以叫我小查，大家都这么叫我。妈妈说我的查跟你的查是一样的，曾祖母听到之后很生气。」他告诉查克。
查克弯下腰，抱起那个小孩。「我相信。」他淡淡地说道。
茱莉站在门口注视这一幕，听到查克平静地说道：「嗨，莉莎。」莉莎在泪眼中绽开笑容，奔上阶梯抱住他。
查克的弟弟亚力伸出手，露出不安的神情。「如果你不想跟我握手，我也不会怪你，查克。」他说道。「如果我们的立场对调，我也一定会拒绝。」
查克把他的外甥换到左臂上，朝他的弟弟伸出右手。亚力握住他的手，然后用力拥抱他的哥哥，并轻拍查克的肩膀。