而在织田作之助哄孩子的时候，夏油杰与五条悟已经轻车熟路地去找老板点单。反而是太宰治，站在门口有些愣神。
他以为的“那个地方”当然不是这里。
既然是喝酒，当然是要去酒吧。
对于太宰治来说，有一个酒吧对他来说有着不同的意义。那是他能够与友人放松地交谈的地方。
太宰治珍惜那个地方，不愿意与其他人分享。但即使是他主动提出来的，在没有别的地方可以去的情况，贡献出那里也是无可奈何的。
他所有拥有的东西，都会一件件失去，即使只是被私藏起来的一间酒吧。
这就是他毫无价值的人生。
所以，虽然不情愿，但他同意了。
太宰治完全想不到，织田作之助说的“那个地方”竟然是这里。
他一直知道织田作之助对于特辣咖喱的热爱，也知道他最近开始收养小孩。