」
「噢，可是，查克，他们那时候还年轻，你自己说他们很懦弱。你比他们大，也聪明得多。难道你不能等他们长大一点，再给他们一次机会？」
这个建议似乎超越了他容忍的界限，于是他冷冷地断然说道：「谁也不会从我这里得到第二次机会，茱莉，永远也不会。」
「可是——」
「他们对我而言已经死了。」
「这太荒谬了！你不能一辈子这样自毁关系，这不公平。」
「这话题到此结束！」
他的口气已带著危险的怒意，但是她拒绝退让。「我认为你像你祖母的程度远超过你所自觉的。」
「你的胆子大得太过分了，小姐。」
他的口气使她心里一寒。她无言地站起身，把空酒杯拿到厨房去，心里直为他这种严酷感到惊骇不已。她本来不明白怎么会有人认为班查克是冷血杀手，但是看到刚才他的表情，她就想象得到其缘故了。