这是你的应许之地）
i said young man when you're short on your dough
（我说年轻人，当你走投无路）
you can stay there and i'm sure you will find
（你可以待在那里，然后发现）
many ways to have a good time
（无数通往快乐的道路）
it's fun to stay at the y m c a[2]
（待在ymca多快乐）
……
瑞秋：啊？
瑞秋：不是，等等？！这特么——
第2章 好运来
且不说为什么一位长相如此俊美端庄，打扮则像是一位宽和禁欲的神父似的青年会和《ymca》这种强而有力的歌联系在一起。