醒来以后，有一段时间恭章还是迷糊地呆坐在床上。
好久没睡得这么香甜了。虽然身体就像砂袋般沉重，但是困扰已久的头痛却已消失。
看看边桌上的时钟，正好是中午时分。
不见名高的踪影。
绉乱的衬衫、内衣放置在沙发上。恭章起身，走进了浴室。
映在镜中的眼楮虽然还有点红肿，但是脸色已经比以前要好很多。恭章用冷水洗脸，松弛一下满身的倦怠靶。
上衣和裤子就放在壁橱里头。当他把衬衫下摆塞进去，系上皮带的时候，传来了开门的声音。恭章回头，发现名高已经回来了。
「你醒了。感觉怎么样？」
抱章无法直视那亲切的笑容，下意识地转开眼楮。名高笑著打量恭章的反应，命令他一同下楼用餐。
两人在饭店的中国厅享用饮茶。漏了昨天一整天都没有进食的恭章，名高特地点了清淡的点心与热粥。
等上菜的时候——
「我好象该说声谢谢……」
抱章用两手把玩加入茉莉花茶的茶碗，垂著眼楮说道：「昨晚我睡得很好……谢谢……」
「今井。」
抱章抬起头，在心底做出决定。
「我会辞职。」
看著对方的眼楮，恭章说得相当肯定。
「等这件工作结束之后，我会递出辞呈。」
既然心意已被发现，就不能继续待在他的身边了。
名高将视线移往旁边。
「上菜了。」
可爱的女侍者将料理排放在桌上。
等她离开之后，名高开口道：「我不是因为这样才抱你的。」
抱这个字让恭章心中又是一阵动摇。
「那，为什么……」
名高轻笑出声。
「你真的不知道吗？」
抱章张大了眼楮。
眼前有著深情的笑容。
抱章仿佛要逃开那笑脸似地低下头，用细得几乎听不见的音量说道：「我们…都是男人……」
「那又怎么样？」
名高说的斩钉截铁。
「为什么男人就不行？要一一去计较的话，还有办法谈恋爱吗？」
抱章难以置信地看著坐在眼前的男人。
犀利的嘴角浮现无敌的笑容。
「这件事以后再说。总之，你先吃饭吧！」
名高将料理放进小碟子中。
「部长……」
抱章还是不太明白。
「吃完后到这个地方去。」
名高将一张纸片和小碟子一起推过去。
「咦……？」
纸片上印著刘桑缔三个字以及他在香港的地址。
「刘桑缔！？」
抱章的音调提高了几分。
「你认识他吗？」
「只听过名字……」
凡是和香港有生意往来的人，应该都听过刘的名字。
战后，刘靠著海运起家，其财力权力堪称侨界五弦之一。如今他也投资金融、物产事业，香港的贸易可说全在他的支配之下。
「不愧是优等生。知道的真详细。」
名高满意地点头。
「你去找他。」
「咦？」
「详情我都已经跟他说过了，应该会对你有所帮助才对。」
「部长……」
名高对著茫然握著纸片的恭章眨眨眼楮。
抱章搭著直达电梯抵达最顶楼。
晶亮的大理石地板与挑高的天井带给来客一种厚重的感觉。
电梯正对面有个柜台，里头坐了一名年轻女性。
女人见到恭章后点头微笑。
「Mr‧今井吗？」
大概是一楼的综合柜台已经将消息送上来了吧！
抱章点点头。
「请跟我来。」
虽然措词听起来很有礼貌，但是态度却慎重不到哪里去。不管是日本或香港，柜台小姐好象都是一个样。恭章边走边想。
「很抱歉，刘先生正在开会，等一下就出来了。请您稍待一会儿。」
女人打开内部厅室的大门，请恭章入内等待。
「请稍待。」
「谢谢。」
门关了起来。
抱章站在办公室里头，环顾四周。
香港是亚洲的重要贸易据点。不愧是一手掌控商界的男人，办公室的装潢和面积都无可挑剔。
入口左侧是一排书柜，前面有一张特大号的桃木桌。对面的墙上则装饰著油轮和建筑的瓖嵌画。地板上铺著足以淹没双脚的高级地毯。位于办公室中央的会客沙发全是皮革制品。应该是意大利制的吧？视线越过窗户，可以欣赏到维多利亚河对岸的九龙市街。五十楼高的视野果然不同凡响。
刘在十五分钟后出现。
「抱歉。会议拖了一点时间。」
刘笑著伸出右手。
和同一年代的香港人比起来，刘的身材还算高大。大概有一百七十公分左右吧？
「谢谢您在百忙之中油空见我。我是今井，请多多指教。」
两人握手致意。
刘的手劲很强。听说他已年届五十，今日一见却比想象中要来得年轻许多。简洁的身体线条给人一种精悍的感觉。
「坐下来谈吧！」
抱章直挺挺地坐在长沙发中间。刘隔著桌子，坐在对面的单人沙发上。
「刚把事情都告诉我了。真是一场大灾难。」
「我算是上了一课。」
抱章也很惊讶自己会如此坦率。
不过，这正是他现在的心情写照。昨天的焦躁悲惨好象都是假的一样。虽然问题还没解决，不过今天的恭章却有能力直接面对它了。这都该谢谢名高吧！
刘赞许地点点头。
「如果能找到代替的厂商就没问题了。这样也算职场生涯的一项大成就吧！」
抱章看著刘。
「我们企业人，每天都要努力朝著山顶行走。永无休止。尽避如此，还是要克服一切障碍。一旦停下脚步就会跌落山谷。没有任何选择的余地，只有不断往前走而已。突然有一天，遇到了一个大难关，怎样也克服不了。以前累积的压力便会在此时全部引爆。越是努力想解决，所遭遇到的挫折也越大。大部分的人都会开始自暴自弃，就此一蹶不振。重要的是在低潮的时候，如何转换自己的心境。停止眼前的迷惑，冷静地看待事情。这才是能否在商场上生存的最大关键。」
抱章认真地点点头。
「哼，不知不觉就多说了几句。」
「没有这回事。」
抱章摇头。
「谢谢您的教诲。」
刘微笑。
「我不过是想完成刚的心愿。」
「咦？」
「他说不想失去你这个部下。」
「……」
抱章垂下视线。
注意到恭章脸上复杂表情的刘适时转换话题。
「那我们就开始讨论正题吧！」
抱章继而抬起头。
「刚刚我说过，大概的经过刚都告诉我了。只可惜，我在这方面是一窍不通。」
这是意料中事。虽然刘堪称香港贸易的支配者，但是他也不可能具体掌握每一种物流业。
「所以呢……」
刘拿起边桌上的电话，讲了几句广东话。
很快地一个男人进来了。年纪大约四十五、六岁，从西装到鞋子，肯定都是英国制品。
「他是王先生。王的织品专才正好是你最需要的。」
抱章站了起来。
「您好，我是今井。」
「敝姓王。」
两人交换名片。
抱章的视线落在纸片上。
‘亚瑟．稔荣．王LAU集团会长助理’没有具体的职饺。
「杰克森？」
看到恭章的名片后，王转头询问刘。
「那么……」
刘点点头。
「他是刚的部下。」
「那真是太好了。」
王的脸上浮现笑意。
「Mr‧名高呢？」
「中午一起吃过饭后，他就搭三点的飞机回日本去了。」
「早上的时候我和他见过面。」
刘说。
「是吗？真可惜。早知道我就上来了。」
「虽然我邀他一起吃午饭，不过马上就被婉拒了。」
「大家都很忙吧！」
抱章成功地装出扑克脸。
王发现自己还一直呆呆站著，于是在入口虚的椅子上坐了下来。
「找你来不为别的。其实，这个年轻人正为了找不到替代厂商而大伤脑筋。九月的时候就要出货了，可是他现在只能确保一半的生产线。」
王点点头。
「我知道。是梅利安那件事吧？」
「没错。」
王送出同情的视线。
「真是个大灾难。老实说，我们也很不欣赏李社长的作风。香港织品男的信用都被她破坏光了。但是，不管怎么说，她也是银行存款最多的女强人。」
王苦笑。
「丽晶针的伍社长也说过同样的话。全都是因为我调查得不够彻底。」
抱章想起了伍社长的话。
「只见得到眼前的利益，会让人失去最重要的东西。」
「Mr‧今井。」
「其实，李社长的事我也略有耳闻。不过，只要是大宗的订单通常都需要梅利安的生产技术。不管是设计或品质，梅利安都是第一名。所以，我才会和对方签约；而且……」
抱章落下视线。
「原本我以为，自己可以解决所有的突发状况。我实在太白不量力了，才会落到今天这种局面。」
抱章将心底话一口气和盘托出。
「Mr‧今井。」
刘和王一直盯著眼前的年轻人。
两人对望了几眼。
「你不要太自责了。」
刘首先开口。
「工作中什么样的状况都可能出现。就像你自己说的，这件事刚好给自己上了一课。」
抱章抬起头。
刘静静地微笑。
「过度自信可是年轻人的特权呢！反过来说，如果年轻人没有这股冲劲的话，也没办法在社会上和别人竞争了。」
刘的语气一变。
「希望你以后可以慎选合作对象，不要再重蹈覆辙。刚认为你的工作能力虽然很高，不过就是有点死脑筋。你觉得呢？」
刘慧诘地笑了笑。
抱章苦笑。
「这就表示他相当赞许你的能力。好吧，我们现在来谈正事。」
抱章点点头。
「是针织衫对吧？你需要几件？」
王问道。
「总数是十五万。我希望三分之一可以在七月中出货完毕。」
「有几款？」
「毛衣、羊毛衫、背心等，一共八款。颜色从三色到五色不等。」
「唔……」
「如何？」
刘看了王一眼。
「老实说，这实在有点困难。现在所有的生产线都在忙秋天的订单。而且，也只有曾经接过日本订单的工厂才能列入考虑。更何况是杰克森的产品。他们的品质是日本第一，几乎可以和欧洲的工作室相提并论。通常日本制的成衣……」
王将手掌朝下，在桌子上水平移动。
「像这样平放在桌子上的时候，肩线、袖口都呈平面剪裁。可是，杰克森和欧美的成衣一样，就算水平放在桌子，也像人体一样凹凸有致，属于立体剪裁。」
王接著比出人体的外型。
「不用我说。穿衣服的时候，立体剪裁当然比平面剪裁要来的舒适。但是，从另一方面来说，立体剪裁的手续也比较复杂。」
「所以重视品质的日本厂商，很少使用这种生产方式。」
王点点头。
「不过，这也是杰克森之所以会大受欢迎的原因。最近的日本女性，很喜欢到国外购买‘正品’。光便宜是不够的。可是，要能够生产立体剪裁，而且一款就高达二万件的生产线，放眼中国的成衣厂，可能没有人做得到吧？就算香港也寥寥可数。」
「实在不简单。」
刘看著恭章。
「你应该有中意的工厂吧？」
「是。可是都被它们婉拒了。」
「我想也是。」
王点点头。
「高品质的工厂可是抢手货。有的订单已经积到明年冬天了。」
「麻烦你多尽一点心力。这可是刚的拜托呢！」
王苦笑。
「一听到是名高拜托的，我就没辄了。好吧，我尽量试试。」
抱章用非常不可思议地的眼神望著刘。
从一开始，刘就一直很亲切地称名高为‘刚’。从他的语气看来，他们似乎十分熟稔。不过，刘是支配香港商界的侨界巨子，尽避杰克森名列前五百张企业，而名高又是一级以上的主管，但是两人的立场应该还是有所差异吧？
到底是什么关系呢？
「对了，你有具体的报价单吗？」
王问。
「啊、是。」
抱章赶紧将放在脚边的公文包拿到膝上。
「估价单、各色尺寸和样品，我都已经准备好了。」
王的脸上浮现笑意。
「这些都还言之过早。你先让我看一下样品好了。我这边会依照样品，找出最适合的工厂。我会将曾经和贵社合作过的厂家优先列入考虑。这是比较快的方法。不过，说不定还是得动用到其它工厂。但是，我会保证它们的品质和交货日期。这样可以吗？」
「没问题。」
抱章用认真的表情点点头。只要能够凑足生产量，什么方法都无所谓。
「那么，现在到我的办公室去讨论样品吧！」
「我知道了。」
抱章在王之后站了起来。然后对刘伸出右手。
「真的非常谢谢您。」
刘笑了笑。
「这样总算不负刚的请托。不过，你也不可以因此自满。以后不晓得还会遇到多少难关，希望你可以一直坚持到最后。」
「我会谨记在心。」
抱章严肃地点点头。
刘慢慢起身。接著，握紧恭章伸出来的右手。
「代我向刚问好。告诉他，下次到香港来的时候，一定要找我喝一杯。」
「我会将您的话如数带到。」
紧紧地握手示意之后，恭章为了接下来的行程，离开了香港侨界巨子的办公室。
当出租车停在九龙香格里拉酒店时，已接近薄暮时分。
抱章在柜台领取客房钥匙，走向自从到香港后一直住宿的十五楼。
一如往常的凉爽室内、整齐的床铺、宽敞舒适的空间，以及装饰在客厅中的美丽鲜花，温柔优雅地迎接疲倦的归客。
九龙香格里拉恰如其名，是旅行者的乐园。饭店总面积居香港之冠，设备多元豪华，深受观光客青睐。规模不是一般商务旅馆所能比拟。
就机能性而言，香港也有几间像希尔顿、国宾那样，交通便利且收费合理的饭店。大部分日本的出差人员都是利用这类饭店。尤其是泡沫经济后，企业大多会节省一些不必要的开销。
然而，杰克森的MD只要是到国外出差，一定会投宿一流的饭店。尽避总务课长桥本气得吹胡子瞪眼，唯有这点名高绝不让步。
‘企业人在出差的时候，投宿的饭店等级正好代表了他们的身份。二流饭店就只能完成二流的交易。’这是名高第一次到国外出差时，所得到的心得。从此以后，只要是在他手下做事的员工，一定会切实遵守这项原则。
走进房间后，恭章将外套和公文包丢在床上，坐在窗边的沙发上。他的身体十分疲倦。
又过了五天了。此间，恭章连同王，以及他的干部，再一次拜访了香港的厂商。
他们走访了十间工厂。一一交涉出货日期和价格。还有制作的细节。
有了王的协助，事情进行的非常顺利。
抱章现在才知道华侨在贸易男的势力。只要抬出‘刘’的名号，原先一口拒绝的社长大人们，也都伸出双手援助。
现在想想，真不知道之前的懊恼苦闷是为了什么。
抱章叹了一口气，闭上眼楮。
总业绩目标七十亿。
这个数目相当放大型超商中一家店铺，四个半期的营业额。恭章要一个人独力完成它。
他睁开眼楮，怔怔地看著窗外。
名高会怎么说呢？
天色已经完全暗了。华丽的单色霓虹灯将夜街照亮的有如白昼。向下细看，有汉字，有英文字母，带给观赏者一种不可思议的感觉。
东洋与西洋的交会处，香港。
香港被英国统治了一百年，政治背景极为复杂。它即将在四年后回归中国，是亚洲最大的贸易港。
抱章想起伍所说的一番话。
「香港在九七年就要回归中国。没有人知道香港的未来会如何。尽避中国已经开放许多，但是世人对天安门事件还是记忆犹新。因此，年轻人大多有离开香港、移民海外的打算，所以厂家都尽可能的接洽大宗买卖。李社长也是基于这个原因，才会将贵社的商品外流。」
听说李社长用这笔黑心钱，在澳洲购置了一栋豪华别墅。
奇怪的是，恭章一点也不愤怒。从现实面考量，他多少能理解李的苦衷。大家都要过日子，都有需要守护的家人。
实际上，这五天内拜访的工厂经营者们，也全都取得了外国护照。
唯一的例外是伍。他笑著说要和香港共存亡。
「因为这里是我的故乡。」
也只有伍，即使王亲自登门拜托，他还是不肯点头答应。
‘就算是一百件的订单，对我们而言也是重要的顾客。’这对一直处于颠峰状态的恭章而言，的确是个不小的冲击。
不能背叛顾客——。
它是杰克森的经营理念。
然而，它只是个方针，即使是最专业的MD，也有出现预估误差的时候。
假设有两项商品。一个有一百位顾客订货，另一个只有一位。两样商品都尚未交货。应该以哪一件为优先呢？
答案当然是订单数量较多的那一个。
替一百位顾客服务的时间，和替一位顾客服务的时间，其实都是一样的。为了提升自己的业绩，MD当然要以销售量较大的为优先。
不能背叛顾客——。
在第一时间内，以合理的价格，提供顾客所需的品质——。
杰克森自创业以来的经营理念。
这不正是伍的写照吗？
名高听了以后会怎么说呢？恭章暗忖。
他会愕然地说你现在才明白吗？还是，微笑著说这是一次好经验？
此时——
边桌上的电话突然响了起来。铃声中断了恭章的思考。
「哈？」
‘Mr‧今井？」
可爱中带点谨慎的女性声音。
「我就是。」
‘我是蒂娜。’对方不太好意思地报上名字。
抱章马上就想起了对方的长相。
「啊～」
打电话来的人是王手下的干部之一。她是个身材娇小，东方味十足的迷人女孩。
「请等一下，老板要和你说话。」
蒂挪用流利的日语说道。通常在香港商界工作的人，除了会说母语广东话和英语之外，熟悉日语、法语等多种语言的也不在少数。几乎和贸易有关的人士都会好几国语言。蒂娜也是其中之一。
堡作之余，她还到日语学校读书，商业沟通几乎不成问题。因此，她一直在王的手底下，从事关于对日贸易的工作。这一次也多亏了她，恭章和王在拜访厂商的时候，才能沟通无碍。
‘嗨！’电话转到王的手上。
「Mr‧王。」
抱章挺起背脊。
「这回多亏有你帮忙。」
‘哪里、哪里。还好一切顺利。’「这都是托你的福。」
‘别客气。我只是跟在一旁罢了，实际上操作的人是你。干部们都很佩服你的手腕。当然，我也是。’王用雨过天晴的口吻说道：‘杰克森的王牌果然名不虚传。’「能够获得你的称赞，是我的荣幸。」
‘棒的东西就大方地说它棒。这是我一贯的信条。我很开心能认识你。’「我也是。」
棒著电话，两个人都笑了起来。
‘有事的话尽避来找我。我一定会竭尽所能地帮你。’「谢谢。」
抱章心领神会地点点头。
「希望下次不是突发事件，而是有计划的互相合作。」
‘喔喔，那是一定的。’‘老板。’某位女性撒娇地催促著。不是蒂娜的声音。这个更为明艳，而且略带沙哑。
大概是珍奈特吧？恭章心想。她在企画部门工作。
知道了啦。王在那头回答。
「Mr‧王？」
‘今晚你有没有空？’王笑著询问。
「没什么特别的预定。」
‘方便和我们一起吃个饭吗？’王接著低声补充：‘这是女孩子们的希望。’‘老板，’背后传出了娇嗔。
又是应酬吗？恭章不由得在心中苦笑。五天来，他已经连赶了好几场饭局。虽然说这是难免的，不过他实在有点厌烦了。
可是，这一次的对象不同。恭章受到王和他的干部许多照顾。实在没有理由拒绝。
「当然方便了。」
抱章掩饰心中的叹息声，亲切地答应了。
王用广东话向身后的女孩说了几句。
当下欢声四起。
‘八点派车去接你。可以吗？’恭章看了一下手表。现在是七点二十五分。三十分钟足够洗个澡了。
「没问题。」
‘那么，请你在酒店的入口等车。’挂掉电话后，恭章快速地冲澡。换上干洗店送回来的衬衫和西装后，搭乘电梯到大厅去。
大厅里有一群用完晚饭的日本观光客，正四处大声喧哗。也有人在优雅的喷水池前拍照留念。恭章睨了一眼，将钥匙交给柜台，说明自己等一下还要外出。
瘪台的服务员一边冷冷地看著日本人的怪异行径，一边对恭章说：「请稍等。有您的传真。」
接著，他从里面拿出几张A4的传真纸。
发信人是助理真由美。
时下女孩的可爱字体，简洁明了地条列出今天一天的业务日报。每当恭章出差时，晚上都会在饭店收到类似的报告。末了，还会有注意身体之类的心叮咛。恭章微笑看著来自真由美的体贴和关心。
MD大多有一到两名业务助理。
而且，绝大部分是未婚的年轻女性。去年春天，真由美由东京贵族短大毕业，进入杰克森上班。她是恭章的第四位助理。
第一次见到真由美的时候，恭章实在很怀疑她是否能胜任这份工作。
从拟定销售策略到实际的商品流通，全属于MD的工作范畴。因此担任辅佐的助理，就得兼具灵活的头脑和柔软的应变能力。有时还得和海外厂商接洽，因此英文能力是不可或缺的。
再说恭章身居MD之冠，工作的量与质远比其它人来得多且复杂。历届担任恭章助理的女员工没有一个不是聪明又伶俐的。
然而，第四任助理真由美除了是英文系毕业，语言能力不成问题之外，外表内在和其它三位前辈比起来，便显得过于可爱单纯。
也难怪恭章会怀疑她的工作能力。
包糟的是，原先应该负责交接工作的前任助理，因为结婚的缘故早早就离开了公司。之后，当然发生了一堆问题。每当看到真由美泪眼朦胧的样子，恭章就想向人事部提出异动申请。恭章之所以没有这么做，完全是因为真由美的努力远超出他的想象。
真由美绝对不会犯相同的错误。虽然，她经常为了这也不懂那也不懂而哭泣，不过只要是恭章教过的知识，她都能确实地谨记在心。恭章从没想过，一个娇滴滴的大小姐会为了工作拼命到这种程度。
实际上，真由美是四位助理中最细心、体贴的一个。她除了完成恭章交代的工作以外，还会费心地整理资料，让恭章阅读起来更为方便。光是帮重要文件建档一事，就足以证明它的细心和有条理。
一年后，真由美成为恭章最重要的左右手。有她留守办公室，恭章才能安心到国外出差。
传真的传送时间是七点十五分。
香港和日本时差一个小时。日本的时间较早，所以东京应该是八点十五分。
脑海中浮现真由美可爱的脸庞。
一个人很辛苦吧？原本一般职员的下班时间是六点，外资体系的杰克森也不例外。六点一到，所有的助理就跑得不见人影。
对于从没半句怨言，默默留下来加班的真由美，恭章深感谢意。他将手中的传真仔细看过一遍，把它交给柜台后，走向了大厅。
出口处挤满了正要外出夜游的观光客，以及揽客的出租车。一个身穿卡其色制服的泊车小弟，趋前走向正在左右观望的恭章。
「先生，你要搭出租车吗？」
「不用了，有车子来接我。」
泊车小弟压低了声音「如何？先生。有漂亮的女孩子喔！看是观光还是件游，通通OK。当然，那方面也……」
抱章看著对方的脸。他是个年纪和恭章差不多的削瘦中国人。
泊车小弟笑了笑。他大概以为恭章也有那个意思吧，从裤子口袋拿出一张名片后，旋即将它塞入恭章手中。
抱章摊开手仔细一瞧。
比日本名片略为大一点的纸上写著男人的名字和电话。
「打电话到这里去，我们会帮你准备女孩子。」
「我不需要。」
抱章将捏成一团的纸球塞回泊车小弟的上衣口袋。
「先生。」
一辆黑色奔驰房车静静地停在两人面前。
穿著制服的司机走下车。
「让您久等了，Mr‧今井。」
司机用生涩的英语说著。几天来，都是这位司机载著王和恭章四处拜访厂商的。
「先生。」
泊车小弟还不死心。
抱章无视于他的存在，快速坐进奔驰车的后座。
司机帮恭章关起车门。
「先、先生！」