因为火势往上窜烧，在空气中形成了一股旋风，更加危及到直升机下降救援的安全性；挤在平台上的三十余名男女老幼个个面容失色，叫爹喊妈的哭声四起，真是叫天天不应、喊地地也不灵了!
在一片浓烟和哭号声中，几位妇人跪下来祈求上苍保佑。而本来见义勇为的几位年轻人，在救了几位老弱妇孺之后，因见火势一发不可收拾，便不敢再冲下楼去冒险了。
天台的一处出口，杨若翔灰头土脸、全身乌漆抹黑的冲出来，他一手抱紧著一名三、四岁的小男孩，另一手则紧搂著一个吓得魂魄尽失的年青妇人。两名年轻人上前帮忙，若翔则因为来回好几遍而吸了太多浓烟，一下子再也忍不住地扑倒在地上，惊天动地地狂咳起来。
「底下还有人吗?」有人问了一句。