「肯恩，不要给我像个死人一样!」外号「老爹」的霍德将军用他那招牌的喇叭嗓门竭力地嘶吼著，天知道他收了这几个浑小子后，整座国际防卫组织基地里的吼叫声足足有十年没有停过!「不知道的人还以为我们缉毒组真的那么不赚钱，什么时候兼差开起殡仪馆来了!」
「那很好啊，我喜欢睡冰箱。」肯恩还是坚持不肯消耗太多的热量，无所谓的应话。
「肯恩!」老爹大手捶著桌子，一张脸胀得快爆开。
誓死敬重长上、誓死敬重长上。唉，肯恩勉强地记起他们以前的伙伴，现在则是他的大嫂——娃娃，对他耳提面命的家训。
「好吧，老爹，究竟什么事非要我在伦敦午夜搭几个钟头的飞机，彻夜不眠地回到新泽西的基地后，又要我马上再飞洛城?」
无视肯恩那十年如一日的颓废坐姿，老爹老脸不爽地将桌上的资料递给他。