“哦，上帝！”
休息的人们懊恼地皱起眉头，迫不得已结束今天短暂的娱乐，登上马车准备回家。
但大雨来得很快，甚至一眨眼就演变成了暴风雨。
大部分马车还没有离开马场，就看到有马夫跑过来，高喊着：“通往镇上的桥被河水冲塌了！”
这是个极端不幸的消息。
这样大的暴风雨像是要毁天灭地似的，树木被刮得东倒西歪，骏马不安地嘶鸣，根本无法坐着马车回到市区。
狂风骤雨里，德兰镇是他们唯一可以休息避难的场所。
马场派人来和客人们交涉，建议客人们暂时到远处的吉尔特庄园休息一下。
桥的这边唯二的建筑物，就是马场的石头房子，和那座庄园，没有其他选择。
人们在抱怨了一通之后，不得不前往废弃的庄园。
这是一个阴沉的，令人十分不愉快的下午。