他不喜欢他们谈话的方向，不过他还是回答：「我妈妈是葛罗区的富家千金，有一天我爸爸到他们家去修理电线，六个星期后，她就甩掉她那个无趣、可是有钱的未婚夫，嫁给我那一身傲骨却身无分文的父亲。结果她立刻就后悔了。因为我父亲坚持她必须过他所能供给的日子，而她最痛恨这一点。即使后来他的生意略有起色，她仍是轻视他的生活，也轻视他。」
「她为什么不离去呢？」
「听我爷爷说，」尼克地回答。「在某些方面她实在无法抗拒我父亲的吸引力。」
「你象爸爸吗？」罗兰急切地问。
「据说简直一模一样。怎么了？」
「没事。」罗兰说，心里却觉得哀伤。她完全了解尼克的父亲对他妈妈而言是一种多么大的吸引力。「请继续说吧。」
「没什么好说的了。