'威廉·文登先生，一位慈师，二十日晚间死于原因不明的突发性疾病，享年五十六岁。兹定于明日上午十一点举办葬礼……'”
卢卡沉默不语，感到耳边轰响，脑袋一突一突地疼得厉害。
“威廉·文登是斯浦路斯先生的真名，不是吗？”他放下报纸，又一次观察起卢卡的表情。
“你为什么会知道？”
“噢，因为当时我就在那儿。因为好奇，我还参加了葬礼。我是看着棺材下葬的。”奥利弗随意地说，仿佛只是将一条手帕遗落在朋友家里，“当地政府会很乐意开具一张死亡证明，这样就能免掉失踪多年认定死亡的各种手续了——如果您担心这个的话。”
“谢谢您的情报。”他听见一个完全不像自己的声音说。他仍抓着酒杯的手动起来，把半杯烈酒倒进自己嘴里。酒精像一把火，从胃部直窜到头顶，烧得他的喉咙生疼。