对法语一窍不通的洪蔷一瞧见挂在门上的烫金法语人名，顿时感到—个头两个大。
听说只要是高级班的外语老师，上课时一定全部用本科语言除了训练学生的听力外，外语老师不懂中文也是主要原因之一。如此一来，完全不懂法语的她等一下要如何和新的法语老师打招呼呢?洪蔷站在新任老师的办公室门口，犹豫了一下，才伸手敲门。
「请进。」房间内传出的是一口标准的男声国语，声音低磁简洁。
「阿弥陀佛，老天爷一定是听到了我的求救声。」听见了这么一口标准国语，洪蔷心底顿时轻松许多，还好法语老师懂得中文。
暗自庆幸之余，洪蔷随即开门走进办公室。
一踏进办公室门口，视线一触及眼前的景物，洪蔷整个人都呆了。
她怀疑自己走进不是什么办公室，而是误入十三世纪法国宫庭城堡的一隅。