把陆陆续续听来的细节综合在一起,荷生得到的资料是这样的:言诺的父亲是烈家的老臣子,服务超过二十年,甚获器重。吉诺与烈火在小学时期已是同学,念的是本市华洋杂处的男校,英童顽皮,且已学会仗势欺人,若不是烈火处处护著言诺,只怕他吃不消要转校。
直到有一日,烈火淌鼻血青肿著眼回家,烈家才发觉校园不是安乐土,说也奇怪,家长并没有带著小孩去见老师,反而立即传功夫师傅来教泳春拳,烈火拉著言诺一齐练,小孩嘛,听见学会了可以打人,马上尽心尽意地学习,结果直到小学毕业,洋童都不敢近身。
荷生喜欢这段小插曲,烈家家长倒真有一手,私底下组织义和拳。
中学时期他俩一起游泳打球旅行,荷生肯定他们还齐齐考试作弊约会女孩,但这些言诺都不肯承认。
言诺笑说:「我们像手足。