窗外淅沥的下起雨来。
这场雨到了半夜，就越下越大，夹著闪电，冬季怎么会有这么大的雨？我蜷缩床之一角，埋头苦睡。
醒来时候老英姐唤我：「有客人，找你呢。」
「我？」
我梳洗完毕，赶紧出去客厅。
妈妈在跟客说话，他是殷永亨。
这人真狡猾，明知妈妈心肠软，易说话，他就拼命打针。我一路走过去一路制造许多声响。
妈妈当然知道我的不满，便替我打圆场，「这孩子，都是我管教不严，像野人一般。」
我哼一声，「我这种直肚直肠的野蛮人，好过虚伪的文明人。」
殷永亨假装没听见。
他仍然一套深色西装，面若寒霜。
「什么事？」我单刀直入。
「哈拿，你爹昨夜一度休克。」妈妈说。
我不响。
「你去看看他吧，我叫阿英替你收拾两套衣裳，你去住两三天。」
「我不去，我在陌生地方睡不著。」我老大不愿。
「那么你早去晚归，他到底是你爹。」
「他也是马大的爹。」我不甘心。
妈妈向殷永亨歉意的笑说：「我真拿她没辙。」
殷永亨忍无可忍的站起来，「你已经见过他，难道你一点感情都没有？」
我冷冷的说：「皇帝不急，要你这太监来急？」
殷永亨用手帕擦一擦汗，长叹一声，不再说话。
妈妈跟殷永亨说：「你先回去吧。」
我终于说：「我跟你走一趟。」到底不忍心。
那殷永亨并没有感激，仍然紧绷著脸。
奇怪，殷若琴竟会喜欢他，而不选善观气色的梅令侠。
殷永亨开一辆旧车。
途中近一小时，他都没有跟我说话。
到达殷宅，梅令侠迎出来，他与殷永亨擦身而过，两个人如同陌路。
大家庭内尔虞我诈，人与人的关系便是如此。
梅令侠抢著说：「我带你上楼。」
殷永亨瞪他一眼，他似乎有点怯意。我赶紧锄强扶弱，说：「好，你带我。」
梅令侠感激地看我一眼，我们急急上楼。
梅姑姑端椅子给我。
我颔首道谢。
护士与医生都退出去。
老人示意梅姑姑离开，她开头不明白，后来就面露不甘心，悻悻掩上门。
我觉得老人过分，这宅子里对他真心的，恐怕只有梅姑姑，有什么话是她不能听的？
他为什么急急叫我？
「哈拿，坐这里。」
老人的房里有股药味，除了护士，还有医生，见到我，都静下来。老人昏花的眼神落在我身上，用手招我。
我并不害怕，但有股寒意，说招我的是死神，也并不为过。老人自怀里取出一张照片，递在我手中。
我低头在昏暗的光线里观看，吓一跳，照片中那女人仿佛是我，又恍惚是马大，停下神来，才知道是粉艳红，这已是我第二次看生母的照片。
这一次她女装打扮，很温柔幸福地靠在一个男人身边，那男的英俊斯文，面孔清秀得如哪个电影明星般。
「你？」我失声问。
他叹口气，点点头。
我真不敢相信。
他喘半晌后，问我：「马大呢？」
「她上课。」我说著把照片还给他。
他小心地藏回怀中。
可怜的老人，可怜的粉艳红，他可怜的原配妻，可怜的殷瑟瑟，我忽然原谅了他们一家。
他虚弱的说：「我……天天梦见你母亲。」
我点点头。我能说什么呢？
他又给我一只小信封，里面重甸甸不知是什么东西，「去，去中西银行，这是锁匙——去。」他咳嗽。
我收下锁匙。
「叫马大来见我。」他恳求。
我说：「你好好休养，不碍的，等你好了，我们一起出来陪你。」
「不要恨我。」
我恨他？我并不恨他，若有恨，殷瑟瑟与她母亲才应当恨我们，好好的一头家，为了一个戏子，弄得支离破碎，名存实亡。
而我们的生母是惨痛的胜利者，她固然什么也没得到，那也没有留下什么给殷氏母女。
「你去吧，」老人握著我的手，「不必再来。」
我反而悲恸，「我明天再来。」
他闭上眼。
我站起来，护士推门进房。
我问医生：「他到底怎么样？」
医生说：「拖无可拖。他又不肯迸医院。」
「进医院的话机会是否又好一些？」
「自然，至少可以增强护理。」
「我试图说服他。」我说。
我蹲到老人身边。
他摇摇头，像是已经知道我要说什么。
我想一想，施出我的杀手铜。
「爹，」我说，「我要你进院。」
他听到我叫他爹，非常震动，混身颤抖。
「爹，你入院疗养，我带马大来探你，我保证一定把马大带到。」
他激动至眼角润湿，叫医生过去。
殷若琴在医生耳畔说几句话，医生微笑点头，随即吩咐护士：「叫救护车，殷先生准备入院。」
我宽慰地出房。
我径自走出殷宅，殷永亨追上来。
「殷小姐。」他叫我。
我温和的说：「我姓裘。」
「哈拿，」他伸出手，「谢谢你。」
我只好与他握手。看样子，他很关心殷若琴。凡事不能只看表面，我对他的印象改观。
梅令侠追出来，如临大敌般盯著殷永亨，殷永亨这一回子却后退一步。
他说：「哈拿，你答应的事要做到。」
我说：「你放心，一定。」殷永亨转头离去。
梅令侠酸溜溜的问：「舅舅对你说些什么？他又对你说些什么？」
「送我一程如何？」我问他。
梅令侠在殷家一点地位也没有，他就是个吃闲饭不相干的人，所以他在这数天内讨好我。
而我，我是新贵，因为殷若琴单听我的话。
出城的时候梅令侠对我旁敲侧击，使我窃笑，同时也很不耐烦。
终于我说了句令他很伤心的话：「你问那么多干什么呢？反正没你份儿。」
他很震惊，第一次发觉我没有他想象中那么「纯洁」，那么容易应付，那么容易上钩，他沉默。我恨他将我估价过低，世上需要全神贯注敷衍的女人，不止殷瑟瑟，他现在知道了，井底蛙！
拆开那个小包，里面原来是一条锁匙，是银行保险箱的锁匙罢，我可以确实。
我给妈妈看。
妈妈正在与老胡师傅对曲辞，她弹弹香烟灰，「你就去看看是什么，他给你的东西，名正言顺的拿，你是他的亲生儿。」
老胡把胡琴拉了几下，苍凉与美丽的回忆薄薄如一股清泉般流出来。
母亲唱：「……她如落花无主随风舞，飞絮飘零泪数行……」
她不肯不唱，否则老胡师傅不能名正言顺的在这里拿零用，母亲就是这点好。
我去躺在床上。
在通花的屏风内，我隐隐的听妈唱下去。
「在青楼，识得个李公子，啮臂三生要学孟良……」
我翻一个身，神思回去老远，不知粉艳红有没有唱过这首曲子，当时殷若琴是个年轻人，他为台上的她醉心，就此难以自拔……
老英姐推门进来，「小姐，有客人找你。」
「谁？」
「殷先生。」
我扣衫钮，出到客厅。
我向殷永亨点头。
「你拿到锁匙了？」他问我。
我又点点头。
「我陪你去拿东西。」他说，「需要我的签名。」
我们到银行，他开了保险箱，箱内另有一只小盒子，我得到的锁匙，是开盒子中的盒子的。殷若琴这么谨慎保存的，是什么东西？
我把盒子打开，里面只有一本厚厚陈旧的册子，以及一只锦囊，我先打开锦囊，里面是两块金锁片，不值什么，我一股脑儿的放进手袋。
殷永亨不闻不问。
单是这一点，他比梅令侠不知高超几百倍。
我向他道谢，他送我返家。
那本旧册子，原来是一部日记。记载著二十六年前发生的事。
我打开第一页，就被吸引住，一直往下看。日记是用各种笔写的，有时潦草，需要费点劲才看得仔细，故此等我看完整部日记的时候，已经天亮。
我心里从来未曾有过那么多的感触，那么大的震荡，这是我生父与生母的故事，他认识她，只有六个月，这短短六个月却影响他们一生。
日记很长很乱，我只能节录其中比较重要的几段。文中的「我」，是殷若琴本人。
二月十八日
年初四，在家闲著没事可做，橡胶园丰收，父亲不胜其喜，生意人贪得无厌，年前还苦苦逼我娶周氏女以巩固其事业，不可思议。
婉君器量小，脾气坏，实非良配，母亲常劝我：生了孩子，感情便会好转，此刻瑟瑟己近两岁，我与婉君仍然没有交通，最近索性分房而睡。
昨日若鹤表弟来拜年，他竟在英国娶一洋女为妻，婚姻如此自由，而姨父一笑置之，令我不胜羡慕。
二月十九日
随若鹤去看戏。
本来我十分反对这种无聊的举止，跑码头的戏班子只应吸引乡下人，但若鹤一心来趁热闹，我不得不陪他。
一坐下来便深深的迷住。
戏子们浓艳的妆扮，戏本子哀怨的情节，加上动人的歌喉，都是我以往没有接触过的。
若鹤大声喝彩，一个女孩子在台上向他抛媚眼，他把钞票包著糖果丢上台去，吓得我一跳。
原来这种姿势是惯例，是对表演表示激赏，我竞不知道有这种事，觉得赏与罚这么分明，非常刺激。
若鹤太懂得生活享受，而我真是羞愧，好比一张白纸。
最后一台戏叫《游园惊梦》，故事我比若鹤熟，但论看戏，他才是大行家。
若鹤说，那生角唱得好，人也数她最漂亮。
我当然知道所有生角都是女孩子反串，戏班中除乐师外，没有男人。
我看纸花扎的戏牌，上面写著「粉艳红」三个字。
她叫粉艳红。
若鹤要到后台去，我阻止他，我们又不是地头虫，他想怎地，约人家出来陪酒宵夜？太离谱了。
若鹤叫我松弛点，又笑我做人一板一眼，食古不化。
他钻到后台，我只好跟他进去。
戏台后面的一切叫我迷惑，彩衣、镜子，四处都是灯，演员在整妆，乐师调整乐器，闹哄哄别有一番气象，我在帐幕边呆了一会儿，只闻到汗味与粉香，有点刺鼻。
若鹤见我尴尬相，便拉起我的手走了。
今夜写日记的时候，还似听见一阵阵锣鼓响。
二月二十七日
总算过完一个年，婉君扔下瑟瑟回娘家去，她这一去，足有一两个月。
她一家人的面色跟她家出产的锡矿一般颜色，不知怎地，老紧著面孔。
尤其是我的大舅子，两只眼楮往下垂，面孔虚肿，像是浸过水的叭儿狗，偶尔爆出笑声，恐怖空洞，像提著鞭子的军阀，待工人出名刻薄。
若鹤一张喜气洋洋的孩儿脸，对我来说，更加难能可贵，他这次要住到三月中，我不舍得他走。
他在中午时分把我叫出去吃广东菜。
我到的时候，包厅里已经坐满了人，一个个都叫粉艳什么，她们看上去都比在台上年轻，姿色没有浓妆时劲，但比我想象中活泼可爱，都穿著通花旗袍，半高跟皮鞋。
我难得这样轻松，光是听莺声沥沥，已觉鸟语花香，竟不想走了。
若鹤斜眼看著我笑。
罢谈得兴起，忽然有一个女孩子推开门进来，大声斥骂：「你们陪完客了没有？干脆上长三堂子当粉头岂不是更好？师傅叫你们去练身段，你们却在这里，犯贱！」
那堆女孩子不怒反笑，指著她说：「艳红又来这套出污泥而不染了，哈哈哈。」
我听到「艳红」两个字，心中一动。
那女孩子杏眼圆睁，长发编成条辫子，身穿灰色纺绸短打，白袜黑鞋，一副男生模样，气得眼冒金星，听得她姊妹调侃她，吐一口涎沫，转身恨恨而去。
这时候叫小秋的女孩站起来，说：「她动了真气，我们回去吧。」
又有人咕哝，「师傅跟班主还没她厉害。」
「爱骂就骂，一点余地都没有，真是老姑婆。」
小秋劝道：「别多说了，她也是为我们好，走吧。」女孩子一哄而散。
粉艳红这三个字，却已经深深烙入我脑袋。
她有张鹅蛋脸，一双眼楮炯炯有神，细白的牙齿，最主要是她那股与众不同的神情，使我为她著迷。
三月十日
十天内，我天天去看粉艳红演戏。
我与她的姊妹已混得很熟，都知道我是个斯文正经人，但艳红她对我不瞅不睬。
老鹤临走笑我，「玩玩可以，别著狐惑。」
已经太迟了。
粉艳红混身似发散著无穷的魅力，把我吸引至无底深渊。
我不是不知道我们之间是没有希望的。
周家财雄势大，婉君的姨丈是此间的拿督，她不会允许丈夫有不忠行为。
即使我未曾娶妻，父亲也不会给我娶一个唱戏的女孩子。
已经五十年代了，但在殷宅，时间是恒久不移动的，我们仍然过著一九00年的生活，父要子死，不得不死。
我觉得生活有太多压抑，不能畅顺地呼吸，我的胸肺有时像是要炸开来似，痛苦十分。
只有在见到粉艳红那双盈盈秋水，我才能看到一丝金光。
但她们准备拔营离去，整个班子要走埠，我连一秒钟都没考虑，便收拾了一箱轻便的衣物，叫帐房把所有的现款交给我，便跟著班子一起走。
我对家，一点留恋都没有，瑟瑟反正有祖父母照顾，呵，或许我是一个不负责任的人，我不管了，我如中蛊般疯狂。
四月二日
艳红一直不给我看好脸色，每个人都感动，只除了她。我往往跟在她身后走一整街，也不想跟她说话，只要看到她一片衣裤便足够。
四月十五日
南洋商报刊出父亲寻人启示，找的人是我。
小秋来旅馆同我说：「你回家罢，小红很怪，她看不上你，就是看不上你。你再赖十年都不管用。」
我长叹，这些日子来，我又瘦又憔悴，风尘仆仆，又没个人照顾，吃得也不好，早已眼布红丝，声音沙哑。
听到小秋这番话，更加茫然。
我哀求，「你同她那么好，叫她亲口来跟我说这番话，我就死心回去。」
小秋再叹口气，「她怎么肯来？我也劝过她，快三十岁的人了，也唱到荼薇，还指望什么？人人都看得出你对她是真心，非一般公子哥儿可比，但是谁知道她想什么。」
我低下头。
「这一阵子咱们胡琴师傅得了急病，躺医院里，小红心情更加不好。」
我抬头问：「她同胡琴师傅——」
「啐！你想到哪里去了？」小秋脸红，「小红视班子里每个人如手足。」
我把用剩的钱取出来，交在小秋手中，「你们也很紧，这里有四千美金，拿去做医药费，务必药到病除。」
小秋看我半晌，眼楮红红的离开。
当时我并不知道她们为胡琴师傅的住院费急得要当头面与卖戏服。
四月十六日
我睡得很晚才起来，叫了咖啡，独个儿喝，心中踌躇，再回头已是百年身，家里平静桔燥的生活不能再满足我，但跟戏班在江湖浪迹，又怎么过得一辈子？
他们自香港来，终要回香港去。
我呢？
正在发呆，有人敲房门，进来的是小秋。
她双目通红。
我急问：「是不是胡琴师傅有事？」
「不不，昨夜动了手术，进了私家病房，医生说一点问题都没有，他会很快康复，」
「那你为什么哭？」我问。
「昨夜我把你那笔钱取出来，每个人都高兴得哭了。」小秋说。
我苦笑，才区区四千美金而已。
小秋嗫嚅的说：「我带了一个人来见你。」
谁？
「我。」一个人转身进来。
我见了她如同雷殛。
是小红。
一切是注定的，正当我要放弃一切回家去的时候，她来了。
她穿著白色纺绸衫子，胸前别一束白兰，人就像白兰那么美。我瞠目结舌的看著她。
她说：「我现在明白你不是吊膀子的公子哥儿，你的心地很好。」
我傻傻的看著她，欢喜得翻倒。
「殷先生，」她说，「我想我们可以做朋友。」
我听了这句话，像是泄了气，坐倒在床角。
四月三十日
以后的日子里，我恋爱了。
爱情令人在任何情形之下都觉得花好月圆，我们双双把臂出游，逛尽南洋大小城市。钱花光了，叫家里汇至银行，随钱而至的有父母焦急的讯息，我都置之不理。
我们前程充满阴霾，但谁会管这么多？
我这样炽热的爱著小红，她不睡，我也不睡，她睡，我看她睡，常常三天不合眼也不觉得累，有一股奇异的力量在支撑著我。
是什么？
整个班子的人都对我很好。
胡琴师傅出院那一天，为我们奏了一首《庆相逢》。在他们眼中，我与小红已是夫妻。
戏班是浪漫的，四海为家，妆扮著演出，赚够暖饱便转移到新的地方，他们终于要回香港了。
小秋说：「你把小红娶回家罢，我们要回去。跟爹妈商量一下，希望他们能够爱屋及乌。」
我的面孔很苍白。
他们不知道我有妻子，我有女儿。
我不能一辈子逗留在这个热恋的阶段，我需要面对现实，但我没有独立能力，我一切靠家。
我低下头。
小红问我有什么困难，我不敢回答。
戏班终于走了。我与小红租著房子，住在吉隆坡，小秋留下来陪我们。
七月十五日
小红有孕。
七月二十日
帐房老李找到了我。
因为三次都汇钱到吉隆坡，他很容易打听到我的踪迹，我也没有刻意瞒他们。纸包不住火，已经瞒不胜瞒。
我把小红的事说给他听。
他紫姜般脸，不发一言。
七月廿一日
今天父亲就来了。
叫我回家，开出一张支票，交给小红。
小红不说什么。小秋以为事情尚有转圜余地，与我在一起苦劝父亲回心转意。
案亲叹口气，说了老实话，「我有什么不肯的事？俗云贤妻美妾，我的子孙当然越多越好，只是周家肯不肯？我最近才向周家借了大笔款子买机器，生意十划还没有一撇，忽然就给儿子娶妾，如何交代？」
小红变色，问周家是什么人。
「该死！」父亲讶异，「他没告诉你？他骗你？周某是他的丈人！发起威来，我们殷氏吃不消兜著走。」
小红的表情我一生不会忘记。
她先是吃惊，后来一脸不置信，她一句话不说，只是看著我，眼神并不怨毒，只是怜惜，只一刹那，随即变得刚强如铁，她握紧拳头，转过身子。
案亲搓著手，「这样罢，这要看你的肚子争不争气了，如果生的是儿子……我可以跟周氏去说项，他势力再大，也不能不给我抱孙子呀，谁让他女儿不会生？」
我无地自容，我悲愤莫名地叫：「让小红跟我一起饿死罢。」
小秋哭了，骂我是没有良心的畜牲。
小红一直很平静，她忽然抬起头说：「谁会同你一起饿死？你走罢，跟你爹一起走。」
我怔住，爹也怔住。
我连忙说：「小红，小红，你听我说，我殷若琴一一」
她打断我，「从今天开始，我不再认识你，你走罢，你同我走得远远的。」
我看著她。一个人在受了大打击之后，行动的确会得反常，但像她这样平静却是少有，好比暴风雨前夕棕榈树的叶子连动都不动，使我害怕。
案亲及帐房先生拉起我，「走罢，我们走罢。」
我含著眼泪，「小秋一一」
小秋手足无措。
艳红忽然站起来，走到门角，转过头来，抛一个媚眼，如同在戏台上，她曼声腻答答的说：「你走罢，来日方长，后会有期。」她摔一摔青莲色的手帕子，便转进房间去。
我们被她这失常的举止震住，父亲忙不迭的拉起我，「这时不走，还待何时？」
「可是她怀著我的孩子。」
「她说有就有？不知多少风尘女子用这种伎俩来瞒蔽客人，勒索金钱。」
他们两个人架起我两条臂膀。
我想叫小秋，小秋已经跟著小红进屋里去了。
帐房先生哄著我说：「不是跟你说来日方长？你非得回家不可，你爹的那批机器运到，非要周老爷垫钱不可，这样大的关系，你担得了？」
案亲急得如热锅上的蚂蚁，「走罢，我求求你，顶多过一阵子再来，已经放下生活费，有什么是你不放心的？」
就这样，死拖活拉的把我揪走。
七月三十日
回到家来，一切如旧。
只是我再也没有睡过一次好觉。
丈人替父亲垫付了机器款，殷家的生意一帆风顺，做得更大更好更上轨道。
瑟瑟出落得聪明伶俐，十分可爱，但是我始终没有再发自内心的笑过一次。
每天晚上，我熬得双目通红，也不敢睡觉，挨得累得筋疲力尽，一合上眼楮，便看见艳红来找我，她挣扎著，伸长了手，呼唤我，但是我总是救不到她，拉她不住，她渐渐陷入流沙，我看著她死亡，我没有救她。
我没有救她，也没有救她的孩子，我不是人。
日记记到这里，已经非常散乱，一直描述他所做的各式恶梦，使我明白人们所说的：生不如死。
他早该死了，免受这种折磨。
我模著自己的面孔，照镜子，我长得像粉艳红？我身上真的流著他们两个人的血？
我颓然，不打算把这件事告诉马大，这种秘密我一个人知道已经可以，不必再牵涉到她。
我的内心激动得难以形容，外表反而有一种异样的镇静，妈妈打了通宵麻将，才叫老英姐让她喝了参茶，半躺在沙发上打呵欠。
我迎上去，「妈。」
她眯著眼，「哈拿，你又没睡？」
我干笑，「妈，你还说我呢。」
「我搓牌呀，年纪大的人，岂不应该纵容自己？时日无多了。」
我伏在她身上，「你要活到一百岁。」
「哦，到时人人都去了，单剩下我这个老妖精，有啥个意思？」
「妈——」
「哈拿，你最近心事重重，到底为什么？是为你爹？上一代的恩仇，早已一笔勾销。」
我哭了。「妈妈，为什么我不是你生的？」我拉著面孔上的肉，想把脸皮拉下来，「为什么我不像你？」
身后传来马大的声音，「哈拿，你发什么疯？」
我转身，看见刚起床的马大。
马大吓一跳，「哈拿，你好憔悴，怎么搅的，这么萎顿还缠住妈妈，快梳洗呀。」
「你去上学罢，别理我。」我仍然伏在妈妈身上。
妈妈说：「这哈拿，越来越小，就快要吃奶糊。」她伸手拍打著我。
我欲言还休，心头像有野兽在啮咬。生平第一次遭受到痛苦。我拨电话给殷永亨。
他很了解，「全看过了？」
我反问：「你知道内容？」
「并不知道。」
「你一直有锁匙吗？」
「我的好奇心不大。」他是个君子。
我对他的印象完全改观。
他又说：「义父在这二十年来，陆续跟我说起过他对你们的思念之情。他的日子并不好过。」
我苦涩的说：「我母亲的日子，更不好过。」
「他仍然在生。」殷永亨提醒我。
「我明白你的意思。」
「出来吃杯咖啡罢。」他说道。
我可以听得出他声音中的好意，天晓得我需要这杯咖啡，我问：「可以来接我？」
「自然。十五分钟后在你楼下。」
我把脸深深埋在手心中，亚斯匹灵跳过来，我把它紧紧拥在怀内。
马大走过，她问：「哈拿，你在恋爱吗？为什么神情那么痛苦？唉呀，沙皮狗是打狗，你怎么老把它抱在怀内？当心你心理变态，那只狗也心理变态。」
我抬起头来，「马大。」
「什么事？」
「过来，过来让我抱抱你。」我说。
「发神经。」
「真的，请过来。」我疲倦的伸出双臂。
她咕咕的笑著走近，我将她紧紧的抱住。
我们有同样的身材、皮肤、五官，抱住她，仿佛像抱住自己，小时候，一遇到不如意的时候，我们便渴望对方的身体，好像能在对方身上得到能里。
她很担心，「哈拿，你真的没事？」
「没有，马大，老人渴望见你，你肯去吗？」
她摇头，「不，哈拿，我说得很清楚，我姓裘，我不愿牵涉到他们家的事，你看，你是为他们憔悴，是不是？我不肯，无论世人怎么说我，我有我的小世界，我爱我妈妈，我不会见外。」
「你铁石心肠。」
「随你怎么说。」
楼下有汽车号角声传上来。
马大毫无心肝地把话题转到别处。「咦，谁？大清早来按号？追女友毫无耐心。」她伏在窗台去看，「咦，这不是殷家的人？」她转过身子来，「哈拿，」一面孔的讶异，「他是来接你的？你同他走？」
我取饼手袋，准备下楼。
「你连头发都没梳，哈拿一一」
我到楼下，拉开车门，上了殷永亨的车。
看到他沉实稳定的脸，我已经安下一半的心。
「很不高兴？」他轻声道。
「嗯。活到二十多岁才发现自己的身世，并不是那么好玩的事。」我握著双手。
「应该冷静点处理这件事。」他劝我。
我苦笑，「我父母都不是冷静的人，我身上流著他们的血液，你叫我怎么好好处理这些事？」
「可是你一直在安宁的环境长大……在我们找到你之前，你是个快乐的。理智的女孩子。」
我愁苦的说：「我有种感觉，好日子已经离我们而去。小时候老听母亲念主祷文：不叫我们遇见灾难，救我们脱离凶恶，不甚了了，现在才明白其中逼切之意。」
「别害怕，即使有苦难，也已成为过去，义父的病……一切恩怨已烟消云散。」
我捧著热咖啡杯，大口大口喝著。
「马大几时上医院见他？」殷永亨问。
「她不肯去。」我说。
「什么？」殷永亨挑起一条浓眉。
我无奈的说：「如果我身无残疾，或者可以备两套衣服，换上另一件去见他，自称马大。」
殷永亨不悦：「你到这种时候还这么滑稽。」
我伏在桌面上。
「你一定要把马大带到他跟前，这是他最后的愿望。」
我骂：「我做不到。为什么你老像条忠心的狗？殷永亨，为什么你只同情殷若琴？」
他冷笑，「如果你是我，自孤儿院中被他打救出来，供书教学，有一头家做栖身之所，你也会把他当你的主人，是，我是一条狗，作为义父忠心的狗，我还认为是一宗荣幸呢。」他停一停，「你妈妈有什么事，你也会为她慷慨就义，是不是？」
我急得走投无路，终于哭了。
「哭！就会哭，遇到事不是哭就是发脾气，女人！眼泪可以洗尽烦恼吗？」
「你这个人有没有同情心？」我说。
「我只是一条狗，别对我说话，免得人家误会你精通狗语。」他气愤的说。
「我该怎么办？」我绝望的问。
「擦干眼泪，去找你的妹妹，叫她去见父亲。」
「她是个很刚愎的女孩子。」我提醒殷永亨。
「你以为你不是？」他回答，「你们是孪生子，不是吗？」
我出不了声。
饼很久我说：「我恨你。在你出现之前，我们一家子可没有一点烦恼。」
「对不起，我破坏了童话世界的安宁，惊扰了小白雪公主，好了罢？」他言语间一点不饶放我。
他与梅令侠简直是两个极端，梅言语如蜜，能把最大的波浪安抚宁静，令最大的恼怒化为虚无，但是他……
我冲口而出，「你应该向梅令侠学学谈话的艺术。」
「对不起，我不靠一张嘴吃饭。」殷永亨说。
我怕他也叫我向殷瑟瑟学习，赶紧站起来说：「我走了。」
「别忘了你的诺言。」
我叹口气，「我不会忘记的。」
他犹疑地拉住我，「哈拿一一」
「我明白你为人，我俩之间虽不投缘，但我知道你是忠角。」我说。
他舒出一口气。
回到家。
一开门便听见老胡师傅在那里调弦。
母亲哑哑的低声哼：
「说郎君呀，
我只恨当初无主儿。
原来你是假心肠一片待红妆，
青楼女子遭欺辱，
岸它一片浪花人渺茫，
悔煞李生薄恨郎……」
我听得呆了。
这是唱我的生母，她一直在吟唱我生母的故事，一次又一次，作为怀念。
我走近去。
「哈拿，」她就小朱砂茶壶里喝一口茶，「又回来了，不开店？」
「关门算了。」我的声音低得不能再低。
「唷，那我这个股东岂非血本无归？」她笑吟吟地说。
「你怎么不睡？」我关心她。
「睡不著哪，哈拿，你又为什么不睡？前尘往事一刹间全回来啦，」她弹弹烟灰，「怎么睡？」
「——后来怎么样？」我没头没脑的问。
但妈妈完全明白。「后来伊无言无语无笑，直到生下你们两个。」
「又后来呢？」
「将你们托付给我，」妈妈叹气，「然后知道我们在联络殷若琴，发言骂我们。」
我的心狂跳，「再后来呢？」
「她得病……去世。」
「什么病？」
妈妈哽咽，「不要再问。」
「不是生病罢？」我摇晃妈妈，「是投河，是不是？她投水自杀了，是不是？」
妈妈巅巍巍的站起来，「你这孩子，算什么呢，竞逼起我来。」说著她的泪水四散弹开，号陶大哭。
我完全明白了。
我看向老胡师傅。
他佯装什么都没看见，没听见，他仍然在调弦，但是一双手抖得像筛糠。
我完全明白了。
我狂叫起来，「妈妈。妈妈。」我撕心裂肺地喊，「妈妈。」
「儿，我在这里，我在这里。」
我与妈妈紧紧搂作一团。
老胡师傅大叫一声，丢下胡琴奔开去。
是夜，我血红著眼躺房中。
马大进来说：「你忘了喂亚斯匹灵。」她探一探身子看我，「哈拿，你又哭了，为了什么？」
我转过身，呜咽：「马大。」
她问：「谁欺侮你？哈拿，我不会放过他，告诉我，让我去咬死他！」
我握著她的手，摇动它，只是说不出话来。
「哈拿，你想我做什么，说罢，什么我都为你做。」
「那么你同我去见一见殷若琴。」
她一呆。我逼切的看著她。
「好的，好的，只此一趟，好了没有？我不会同他说话，我也不会叫他，一切是为你，好了没有？现在你可以停止哭泣了罢？」
我哭得更厉害。
「天，哈拿，你不是一个哭宝宝，我从来没见过你淌泪抹眼的，你是怎么了？我已经答应你啦。」她转过头，「妈，哈拿怎么了？」
「我叫了医生来。」
马大跌脚，「我不管，我去弹琴。」
我不响。
她又来惹我，「不叫亚斯匹灵？」一脸担心。
我循她要求，不得不回敬一句：「尽避一辈子勤练，替郑京和提鞋都不配。」
马大满意的出去。
妈妈说：「你决意不让她知道？」
我摇摇头。
「你们这样相爱，你母在天之灵，亦感安慰。」
我颤声问：「在天之灵，妈妈，真有在天之灵吗？」
「你这孩子，怎么老说些我不能回答的话？」
医生来了，开药给我，替我注射，我昏睡过去。
于事无补，我还是醒来了，体力得到补充，精神略佳，殷永亨在我身边，焦急的看著我。
「没事吧？」他问道。
我撑起来，「马大已答应与我们上医院。」
他松出一口气。
「你只是关心这件事，是不是？」我问。
「不，我也关心你。」他不加思索的说。
听了这句话，我不禁笑出来、他什么时候也学会说讨好的话了？
我轻声问：「你知道我生母的终局？」
他把眼楮看向远处，「猜得到。」
「勿告诉马大，她不晓得。」我说。
「也别告诉你父亲，他也不晓得。」
我讶异。
「我们所知……他以为是疾病。」
我忍不住悲愤。
「他很快会随她上到天，一切会成为过去。让他去得安乐一点，在那里，他若踫得到她，她会对他言明一切。」
「是，」我说，「希望如此。但到了那里，尚要见到仇恨的人，真是永远不得解脱的炼狱。」
殷永亨嗤一声笑出来，「哈拿，你的笑话真杀死我，永远在最不适当的时候喷出来。」
我们忍不住握紧双手。
「唔哼。」
我一抬头，看到马大。殷永亨吓一跳。
「这么像！」他惊呼。
「我是漂亮的那一个。」马大仰仰头。
殷永亨为之气结。
马大随即说：「你别以为你哄得哈拿就哄得我，我比她聪明。」
我无精打采的说：「别看咱俩长得相像，她是精品，我粗糙得多，上帝造人，不公平如斯。」
马大说：「哈拿，你是怎么了？」
殷永亨问：「可以出发了罢？」
「去哪儿？」我茫然问。
「去医院呀。」马大不耐烦的提醒我。
「哦。」我起身换衣服。
马大替我用毛巾抹面孔，为我梳通头发，结成辫子。
殷永亨在一旁呆视，他喃喃说：「如照镜子，完全一模一样。」
梳洗停当，我们跟殷永亨的车子上路。