」
沈君亚的语气没有半丝遗憾，反而是以一种坦然磊落的轻松口吻形容紫绫，「很健康、端正、有点慧思及好奇之心，是那种令人忍不住想把她当宠物来养，教些不良把戏的女孩。」
「我同情那个小女孩，她根本不是你的对手。」林嫣如讽刺道：「若就心智而言，你真像在欺侮小孩子，她倒成了‘源氏物语’中的紫乃上夫人－－偏偏名字里又带个‘紫’字，可真是巧！」
在她眼里，紫绫根本不够格当情敌，该恼该恨的对象是沈君亚才是。
君亚柔声还击，「就算我勉强够格当‘光之君’，也还缺了一位‘六条夫人’的怨念来阻挠。」
（注：「源氏物语」是日本古典文学，主人翁源氏有「光之君」美称，此书描写源氏一生中与诸多传奇女子的恋爱轶事，本书定位类似中国的「红楼梦」，