但是接到弘海大师的信后，他又妄想她娘也许还没死，他要去日本找她。
忆如大感困惑，弘海大师不过是在信里提到，他之所以会到善宝斋订购佛像，是缘于羽代夫人的介绍。羽代夫人是长冈领主浅井大人的如夫人，笃信佛教，懂得中文。莫非爹病昏了头，否则岂会错将羽代夫人误以为是她娘？
爹有时候也否定他自己的想法，他相信她娘不会抛夫弃女再嫁；但有时他又假设娘有不得已的苦衷，所以假称失踪而嫁给高官。
爹在世的最后那十几天里便陷入那种无法得解的谜团中。爹斗不过病魔，弥留之际仍频频交代忆如要去日本找答案。
现在她已经上了前往日本的船，被耿船长软禁在船长室里，再怎么晕船，再怎么郁闷，她也不会叫一声苦，她想去探访羽代夫人，想要解开困扰她爹的谜。