除了偶尔过来探视一下,在大部分的时间里,他都让那两位工人轮流留下来陪自己。
虽然语言不通,但他们也会讲几句简易的单字与问候语。例如:你好、谢谢、喝水、上厕所、出去、过来等等的。
不过令人吃惊的是,他们对银戎的叫法,不是直呼他的名字,而是称他为『坎里的同伴』。
「坎里的同伴,你好!」「坎里的同伴,喝水!」「坎里的同伴,过来!」
不管银戎怎么强调自己的名字读音,怎么苦口的解释,却都因为语言的不通而无法改变他们的念法。这时他才觉得坎里真的很厉害,纵然还有很多的字句仍尚待学习,但是就中文能力而言,坎里可说一教就懂、一点就通,跟他沟通完全没有任何的障碍。
所以有关于称呼的问题,就只能等回去再跟坎里另作讨论。